Edição nº: 204 Ano: 2016 |
Treatment options for marine wastewater discharges |
Autores: Roberts, Philip J. W. |
|
Resumo: São discutidos alguns aspectos, especialmente os impactos e custos ambientais, de saneamento de águas residuais através de emissários submarinos. Argumenta-se que o esquema deve ser pensado como um sistema, compreendendo a estação de tratamento, o emissário e difusor, e o campo próximo onde a rápida diluição é alcançada. Os impactos ambientais devem ser regulados por uma abordagem de zona de mistura que leva em conta uma mistura inicial muito rápida. Limitações end-of-pipe ou especificação de níveis de tratamento arbitrários devem ser desencorajados. Requisitos de qualidade da água, incluindo os de produtos tóxicos e bactérias, podem ser atendidos por um emissário eficaz, ou seja, aquele que descarrega longe da costa, com alta diluição e tratamento preliminar, como milipeneiras. Tratamento secundário ou outro tratamento avançado raramente é necessário. Isto é ilustrado pelo emissário de Cartagena, Colômbia. O custo da disposição por um emissário eficaz e tratamento preliminar é da ordem de um décimo do tratamento secundário quando amortizado em 25 anos. |